To finish off the two side and top edges, I sealed them with a lighter (slightly melting the very edge to stop from fraying...luckily the fabric type allowed for that).
The clips are evenly placed about an inch down from the top edge (just pinch & clip). Hopefully the photo helps explain that visually.
I then hug them on these curtain tie backs I had. Another idea instead of curtain tie backs is cabinet knobs (see my previous post for how to). Or even decorative hooks!